西洋跳棋（国际跳棋）

玩法与规则（英美跳棋）

棋盘纵横各 8 格，共 64 格，浅色格与深色格交替排列。棋子只放在深色格上，也只在深色格上移动。摆放棋盘时，要让双方看到的近侧左角都是深色格。开局时，双方各把 12 枚棋子摆在己方一侧从近处数起 3 行的深色格上。^[1]

英美跳棋由深色棋子一方先走。制定比赛规则的世界西洋跳棋联合会（WCDF）使用红白两色棋子，以红方为先手。本页以黑方为先手，白方为后手。双方轮流走棋，每步移动一枚己方棋子。^[1]

所有棋子起初都是兵（英语为 man）。兵只能向斜前方相邻的空格前进 1 格，不能后退。^[1]

如果兵的斜前方相邻处有对方棋子，而且紧接着的下一格是空格，就可以跳过对方棋子落到那一格，并吃掉被跳过的棋子。兵不能向后吃子。如果落下后还能跳过对方的其他棋子，就用同一枚棋子继续跳，一直吃到不能再跳为止。这叫作连跳（连吃），无论吃掉几枚都算 1 步。被吃的棋子在这步棋结束后才从棋盘上移除。^[1]

只要有一种可以吃子的着法，就必须吃子。有多种吃法时可以任选一种，不必选吃得多的一种。但选定的棋子只要还能跳，就不能中途停下。同一枚棋子不能被跳过两次。^[1]

兵到达对方一侧的底线（最远的一行）就升为王（王棋），这步棋随即结束。王用两枚同色棋子叠在一起表示。王可以朝 4 个斜方向走到相邻的格，每次走 1 格，也能向后吃子。兵通过吃子到达底线升王时，这步棋也在那里结束。即使从王所在的位置还能继续跳，这一步也不再跳。^[1]

轮到自己时没有可走棋子的一方判负。棋子被全部吃光，以及虽然还有棋子但全被堵住无法移动，都判负。认输的一方也判负。^[1]

同一局面第 3 次出现时，以及双方各走 40 步期间都没有进兵、也没有棋子被吃时，判为和棋。按 WCDF 的规则，这需要由棋手向裁判提出并获得认可，但本页会自动判和。判断是否为同一局面时，轮到哪一方也要相同。双方同意时也是和棋，本页可以在着法上附带提和（操作见“本页的操作方法”一节）。^[1]

国际跳棋（10×10）的规则

国际跳棋是由世界国际跳棋联合会（FMJD）制定正式规则、在 10×10 棋盘上进行的游戏。双方各把 20 枚棋子摆在从近侧起 4 行的深色格上，白方先走。兵斜向前进 1 格、有吃必吃、连跳、到达对方一侧的底线升王，以及胜负的规定，都与英美跳棋相同。不同之处有以下 4 点。^[2]

• 兵向前、向后都能吃子，但移动只能向前。
• 只要斜线上连着空格，王就可以走任意格。吃子时，同一斜线上隔着距离的对方棋子，只要中间都是空格，也能跳过去，并可停在其后连续空格中的任意一格。
• 有多种吃法时，必须选择吃子最多的着法（必须吃最多）。王和兵都算 1 枚，用王吃子或吃掉王都没有优先权。吃子数相同时，可以任选一种。
• 兵在连跳途中经过对方一侧的底线时，如果没有在那里结束这步棋，就仍然是兵。只有在底线结束这步棋时才会升王。

连跳时，被吃的棋子在这步棋结束前一直留在棋盘上，同一枚棋子不能被跳过两次。空格可以经过任意多次。被吃的棋子在这步棋结束后一并移除。^[2]

以下情况判为和棋：同一局面在轮到同一方时第 3 次出现；双方各走 25 步期间只有王在移动，既没有动兵也没有棋子被吃；在下列残局中未能在规定步数内分出胜负。本页对这些情况都会自动判和。^[2]

• 3 枚王、2 枚王加 1 枚兵、1 枚王加 2 枚兵中的任一种，对仅剩 1 枚王：从该局面起以双方各走 16 步为限。途中即使吃子，16 步的期限也不会延长。
• 2 枚王、1 枚王加 1 枚兵、1 枚王中的任一种，对仅剩 1 枚王：从该局面起以双方各走 5 步为限。

在期限的最后一步让对方无棋可走，或吃光对方的全部棋子时，该方获胜。3 对 1 的规定中还有一句：仅剩 1 枚王的一方位于最长的斜线（大斜线，a1～j10）上时，改为双方各走 5 步，但没有写清楚条件。本页在出现仅剩 1 枚王的一方位于大斜线上、且对方没有任何棋子在大斜线上的局面后，从那时起双方各走 5 步即判和。此外，从 3 对 1 变为 2 对 1 时，从那一刻起按双方各走 5 步计算。两种情况都不会超过先开始的 16 步期限。^[2]

本页的操作方法

在棋盘右侧（屏幕较窄时在棋盘下方）的栏中，先选择规则（英美跳棋、国际跳棋），再选择玩法。点击“人机对战”的“初级”“中级”“高级”按钮时，你是先手（英美跳棋执黑，国际跳棋执白）。想以后手开始时，点击“选择后手（中级）”。选择“同屏 2 人对战”时，先手和后手在同一台设备上轮流走棋。

点击“和好友对战（发送链接）”会创建房间并显示链接。把链接发给对方，对方打开后点击“加入”，对局就开始了。创建房间的人为先手，加入的人为后手，规则为创建房间前选择的规则。对局结束后，可以点击“交换先后手，再来一局”开始下一局。对方断开连接 2 分钟后，可以点击“换成电脑继续”，改为与电脑继续对局。

在 3D 棋盘上点击要走的己方棋子，棋子会稍稍抬起并带上金色圆环，可去的格上会出现绿色圆点。点击有绿色圆点的格，棋子就会移动。无论用鼠标还是触摸操作，每次都只需点击一下。点击另一枚棋子会改选那枚棋子，再次点击已选中的棋子会取消选择。不过，如果选中的棋子有绕一圈回到原格的吃法，再次点击会走这步吃子。此时要取消选择，请点击棋盘外。

有可吃的棋子时，能吃子的棋子脚下会出现金色圆环，回合提示中会附上“必须吃子”。点击不能吃子的棋子时，会显示“有可吃的棋子时，只能走吃子的着法”。连跳时，依次点击各个落点。一旦去处只剩一种可能，剩下的路线会自动走完。即使先点击最后的落点（带绿色圆环的标记），只要路线只有一种，也能直接走棋。点到一半的吃子，可以用棋盘下方的“重新选择”取消。

拖动棋盘可以旋转视角，用鼠标滚轮或双指缩放。用棋盘右上角的“斜视角”“俯视角”切换视角。人机对战中选择后手时，以及好友对战中你是后手时，会旋转棋盘，让你的棋子位于近侧。上一步经过的路线用橙色线表示，被吃棋子原来所在的格上会带有红色小圆环。

在棋盘右侧（屏幕较窄时在棋盘下方）的“用按钮走棋”栏中也可以走棋。这是一张与 3D 棋盘排列相同的表格，依次点击棋子和落点即可。使用键盘时，用方向键在格之间移动，按 Enter 键选择。表格下方的“可走的着法”列出全部可走的着法（例如 c3-d4，吃子写作 c3×e5），点击即可走这一步。栏中还会显示剩余的棋子数（兵和王）、距离自动判和还剩的步数，以及上一步。

格的名称以先手视角的左下角为 a1，列从左起依次为 a、b、c……，行从近侧起依次为 1、2、3……，与 3D 棋盘边框上的文字相同。正式比赛的棋谱给深色格编上 1～32（国际跳棋为 1～50）的编号来记录，但本页不使用这种编号。^[1][2]

要提和时，先点击“用按钮走棋”栏中的“走下一步时一并提和”，再走棋。提和会随这步棋一起传给对方，轮到对方时，棋盘下方和栏中会出现“同意和棋”。对方同意即为和棋，不同意而正常走棋即视为拒绝。被拒绝后，在任一方的兵移动或有棋子被吃之前，同一方不能再次提和。即使要附带提和的那步棋本身就是动兵或吃子的着法，也不能附带提和，所以要在中间隔一步不带提和的着法之后，才能重新提和。人机对战中，电脑也会同意提和，或主动提和。

在人机对战和“同屏 2 人对战”中，可以用“悔棋”撤回着法。人机对战中，会把电脑的一步和你的一步一起撤回，回到你的回合。附带在着法上的提和也会随这步棋一起撤回。点击“再来一局”会以相同规则开始新的对局，点击“认输”会承认失败并结束对局。点击“重新选择玩法”会回到选择规则和玩法的画面。

取胜技巧

• 利用有吃必吃的规则，可以决定对方的下一步。故意让对方吃掉你的一枚棋子，并寻找这样的局面：对方吃子后停在某一格，你下一步能从那里连续吃回 2 枚以上。把己方棋子走到对方棋子的斜前方时，先确认被吃后能否吃回。
• 己方近侧底线上的棋子，尽量留到最后再动。对方的兵必须进入底线上的空格才能升王，所以只要那里还留有棋子，对方就不容易升王。
• 把棋子放在棋盘中央的格上，可去的格多，也能挡住对方棋子的去路。棋盘左右两边的棋子，因为跳过去的另一侧没有格，所以不会被吃，但去处只有一个。
• 棋子数领先时，就不断一换一，减少棋子。棋子越少，一枚之差的分量越大，越容易赢到底。
• 国际跳棋只能走吃子最多的着法，因此可以预先算出对方会沿哪条路线吃掉你送出的棋子。从对方吃完后停下的格出发，寻找你能连续吃回的局面。

西洋跳棋的起源与历史

checkers 是美国的叫法，英国把同一种游戏称为 draughts，法国称为 jeu de dames。英语词源词典认为 checkers 一词自 1712 年开始使用，draughts 则自 1400 年前后开始使用。日本的辞典以 checkers 的日文音译为词条，收录在 8×8 棋盘上玩的这种游戏，《数字大辞泉》还收录了“西洋碁”这一别名。日本西洋跳棋协会把在 8×8 棋盘上玩的美英规则称为 checkers，把 8×8 棋盘的巴西式和俄罗斯式称为 Draughts 64，把 10×10 棋盘的国际规则称为 Draughts 100（International Draughts），加以区分。在中文里常称为“西洋跳棋”或“国际跳棋”；单说“跳棋”一般指中国跳棋（本站的钻石跳棋就属于这一类）。^[4][8][9]

被认为是西洋跳棋祖先的，是一种叫作“Alquerque”的游戏：在 5×5 的点上，双方各移动 12 枚棋子，跳过对方的棋子将其吃掉。10 世纪的阿拉伯语书籍《诗歌集》（Kitāb al-Aghānī）中以 quirkat 之名出现过，但没有写玩法。玩法记载于卡斯蒂利亚国王阿方索十世的《游戏之书》（Libro de los juegos），据说此书完成于 1283 年（也有资料认为写于 1251～1282 年）。^[5][6][10]

认为西洋跳棋始于把 Alquerque 移到国际象棋棋盘上的说法，最早由加泰罗尼亚学者 Josep Brunet y Bellet 在 19 世纪末提出，英国历史学家 H. J. R. Murray 继承了这一说法。Murray 在 1952 年的著作中认为，它于 12 世纪、可能是在法国南部诞生。荷兰的 K. W. Kruijswijk 在 1966 年深入研究了这一法国南部起源说，但如今这一地点存在争议。法国研究者 Thierry Depaulis 根据它与《游戏之书》中的 Alquerque、以及与 1429 年有记录的西班牙游戏 andarraya 的关联，介绍了以西班牙为更可能起源地的观点。英国的 James Masters 认为，移到国际象棋棋盘上的时间早于 1426 年，地点可能是英格兰。^[5][6]

日本的百科全书中，常见“原形出自古埃及”的说明。另一方面，Masters 认为，埃及古尔纳神庙屋顶石上刻着的类似 Alquerque 的棋盘图，是晚得多的阿拉伯时代留下的涂鸦。^[6][9]

最早出现 dames 之名的记录，是 1508 年在巴黎印刷的 Eloi d’Armeval 的《Livre de deablerie》。拉伯雷的《卡冈都亚》（1534 年）的游戏清单中也出现了它。据说第一本专门讲这种游戏的书于 1547 年在西班牙巴伦西亚出版。^[5][6]

有吃必吃的规则据说于 1535 年前后诞生在法国，按这条规则进行的新游戏被称为“jeu forcé”。1668 年 Pierre Mallet 的书是第一本详细记述规则的书，从书中写的玩法已能看出今天英美跳棋的规则。第一本用英语写的书，是 1756 年伦敦数学家 William Payne 所写。这种游戏传到美国后，被称为 checkers。^[5][6]

如今在 10×10 棋盘上玩的国际规则，在法国曾被称为“波兰式”（à la polonoise）。1787 年，Manoury 写道，这是摄政时期（1715～1723 年）一位被称为“波兰人”的外国人想出来的。另一方面，也有比这更早的记录，例如荷兰霍伦的博物馆里一块刻有 1696 年年份的 100 格棋盘，以及 1710 年的法荷词典中收录的“damer à la polonoise”这一说法。^[5]

1947 年 9 月，法国、荷兰、比利时、瑞士 4 个联合会在巴黎成立了世界国际跳棋联合会（FMJD）。FMJD 推广 10×10 的国际规则，并制定正式规则。英美跳棋则由 FMJD 的下属部门世界西洋跳棋联合会（WCDF）举办比赛并制定规则。^[1][2][3][5]

西洋跳棋也多次被用于计算机研究。20 世纪 50 年代，Arthur Samuel 开始用西洋跳棋研究机器学习。加拿大阿尔伯塔大学的程序 Chinook 在 1992 年与世界冠军 Marion Tinsley 的对战中以微弱差距落败，1994 年的再战中 Tinsley 因病中途退出。2007 年，Jonathan Schaeffer 等人通过计算机计算证明，英美跳棋从开局局面起，只要双方都走出最佳着法，结果就是和棋。英美跳棋的局面数约有 5×10²⁰ 个。^[7]

参考资料

1. 世界西洋跳棋联合会（WCDF）《WCDF Checker - Draughts - English Rules》（2025 年版；刊载于北卡罗来纳州西洋跳棋协会网站）（在新标签页中打开）
2. 世界国际跳棋联合会（FMJD）《Annex 1 – Official FMJD rules for international draughts》（FMJD Annexes，2024 年）（在新标签页中打开）
3. 世界国际跳棋联合会（FMJD）《FMJD - World Draughts Federation》（联合会简介）（在新标签页中打开）
4. 日本西洋跳棋协会《種類》（日文）（在新标签页中打开）
5. Thierry Depaulis《L’Histoire du jeu（Drôle de dames）》（Tangente-Jeux，2003 年；刊载于法国国际跳棋联合会网站）（在新标签页中打开）
6. James Masters《Draughts, Checkers - Online Guide》（The Online Guide to Traditional Games）（在新标签页中打开）
7. Jonathan Schaeffer 等《Checkers Is Solved》（《Science》第 317 卷第 5844 期，2007 年）（在新标签页中打开）
8. Online Etymology Dictionary《checkers》《draughts》（在新标签页中打开）
9. 《チェッカー》（日文，意为“西洋跳棋”；《日本大百科全書（ニッポニカ）》《改訂新版 世界大百科事典》《デジタル大辞泉》等，Kotobank）（在新标签页中打开）
10. 英文维基百科《Checkers》（在新标签页中打开）

常见问题

西洋跳棋的 checkers 和 draughts 是不同的游戏吗？

它们是同一种游戏在不同国家的叫法。在 8×8 棋盘上双方各用 12 枚棋子的游戏，美国称为 checkers，英国称为 draughts。在 10×10 棋盘上双方各用 20 枚棋子的游戏称为国际跳棋（International Draughts），与英美跳棋的不同之处包括：兵也能向后吃子、王可以走任意格、必须选择吃子最多的着法等。本页把 8×8 称为“英美跳棋”，把 10×10 称为“国际跳棋”，两种都可以玩。

有可吃的棋子时，必须吃子吗？

是的。无论英美跳棋还是国际跳棋，有可吃的棋子时都只能走吃子的着法。本页会在能吃子的棋子脚下显示金色圆环，并在回合提示中显示“必须吃子”。有多种吃法时，英美跳棋可以任选一种，国际跳棋则要选吃子最多的着法。日本的百科全书中，有的写着英美跳棋也要选吃得多的一种，但本页依照 WCDF 的规则，允许任选一种。

兵升为王（王棋）后能做什么？

兵到达对方一侧的底线就会升王，本页会把两枚棋子叠在一起，并在顶面加上金色圆环。英美跳棋的王可以朝 4 个斜方向每次走 1 格，也能向后吃子。国际跳棋的王只要斜线上连着空格，就可以走任意格，也能吃掉同一斜线上隔着距离的对方棋子。在英美跳棋中，兵通过吃子到达底线并升王时，这步棋就此结束。在国际跳棋中，兵在吃子途中经过底线时，如果没有在那里结束这步棋，就仍然是兵。

什么情况下会和棋？

同一局面（轮到哪一方也相同）第 3 次出现时，以及既不动兵也不吃子的着法持续到英美跳棋双方各 40 步、国际跳棋双方各 25 步时，本页会自动判为和棋。在国际跳棋中，3 枚王对 1 枚王等残局中双方各 16 步之内、2 枚王对 1 枚王等残局中双方各 5 步之内未能取胜时，也是和棋。距离和棋还剩的步数显示在“用按钮走棋”栏中，剩余步数在双方各 5 步以内时，棋盘下方也会显示。此外，在着法上附带提和，对方同意后也会成为和棋。

西洋跳棋有必胜法吗？

2007 年已通过计算机计算证明，英美跳棋在双方始终走出最佳着法时会成为和棋（Jonathan Schaeffer 等人的研究）。也就是说，先手和后手只要一直走对，都不会输。本页的电脑并不掌握这套走法。初级有 40% 的着法随机选择，其余着法向后推算 2 步；中级在英美跳棋中推算 8 步，在国际跳棋中推算 6 步；高级每步最多思考 1.5 秒。电脑的着法在你设备的浏览器中计算。

怎样和好友在线对战？

选择规则后点击“和好友对战（发送链接）”，就会创建房间并显示链接。把链接发给对方，对方打开后点击“加入”，对局就开始了。创建房间的人为先手，加入的人为后手。提和也和人机对战一样可以使用。两人都未连接的状态持续 30 分钟后，房间会被删除；创建 24 小时后也会被删除。

类似的游戏

• 钻石跳棋

  跳过相邻的棋子前进

• 翻转棋

  两人在 8×8 的棋盘上对战

• 军人将棋

  移动棋子吃掉对方的棋子